Besonderhede van voorbeeld: 7334723837534101896

Czech

Je velmi výživné a vy byste nechtěla, aby o to přišel, ne?

German

Da steckt soviel Gutes drin, das soll er doch nicht entgehen.

English

It's packed with goodness and you don't want him missing out on that, do you?

Spanish

Está lleno de alimento y no querrá que se lo pierda, ¿verdad?

French

C'est rempli de bonnes choses et vous ne voulez pas qu'il rate ça, non?

Hungarian

Benne van minden földi jó, és maga sem akarja ezt elpocsékolni, igaz?

Italian

E'un concentrato di bontà che non possiamo negare al bambino.

Dutch

Het zit vol met goedheid en je wil hem dat toch niet ontnemen?

Polish

Ma masę wartości odżywczych – chyba nie chcesz mu ich odebrać?

Portuguese

O leite contém sua bondade vai deixar ele perder isso?

Romanian

E plin de lucruri bune şi nu vrei să piardă aşa ceva, nu?

Russian

Оно полно полезными свойствами, вы же не лишите ребёнка этого?

Slovenian

Polno je dobrote in nočeš, da tega ne bo deležen, kajne?