Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Овладяване на бойната система, а именно организиране на инсталирането и пускане в действие на оръжейната система в нейната среда
Czech[cs]
Zprovoznění vojenských systémů, jmenovitě organizování instalace a spuštění systému zbraní v jeho prostředí
Danish[da]
Projektforslag til kampsystemer, nemlig installation og igangsætning af våbensystemer i deres miljø
German[de]
Einsatz von Gefechtsystemen, nämlich Organisation des Einbaus und der Inbetriebnahme von Waffensystemen in der jeweiligen Umgebung
Greek[el]
Διεύθυνση έργου συστημάτων μάχης, συγκεκριμένα οργάνωση της εγκατάστασης και της έναρξης λειτουργίας οπλικού συστήματος στο περιβάλλον του
English[en]
Works management of defence systems, namely arranging the installation and implementation of an arms system in its environment
Spanish[es]
Dominio de obras de los sistemas de combate en concreto organización de la instalación y la puesta en marcha del sistema de armas en su entorno
Estonian[et]
Võitlussüsteemide tarvikute haldamine, nimelt relvasüsteemi oma keskkonda paigaldamise ja töökorda seadmise korraldamine
Finnish[fi]
Taistelujärjestelmien hallinta, nimittäin hälytysjärjestelmien asennuksen ja käyttöönoton järjestäminen niiden omassa ympäristössä
French[fr]
Maîtrise d'oeuvres des systèmes de combat à savoir organisation de l'installation et de la mise en service du système d'armes dans son environnement
Hungarian[hu]
Harci rendszerek kivitelezése, azaz a fegyverrendszer saját környezetébe történő telepítésének és beüzemelésének megszervezése
Italian[it]
Competenza riguardo a sistemi di combattimento, ovvero organizzazione dell'installazione e della messa in funzione del sistema di armi nel suo ambiente
Lithuanian[lt]
Kovos sistemų veikimo valdymas, būtent ginklų sistemos įdiegimo ir įgyvendinimo jos aplinkoje organizavimas
Latvian[lv]
Būvuzņēmēja funkcija attiecībā uz cīņas sistēmām, proti, cīņas sistēmu uzstādīšanas un darbināšanas to vidē organizēšana
Maltese[mt]
Kontroll tat-tħaddim ta' sistemi tal-ġlied jiġifieri organizzazzjoni ta' l-installazzjoni u tat-tħaddim ta' sistema ta' l-armi fl-ambjent tagħha
Dutch[nl]
Ontwerp en toezicht op gevechtssystemen, te weten organisatie van de installatie en implementatie van wapensystemen in hun omgeving
Polish[pl]
Opanowanie systemów bojowych a mianowicie organizacja instalacji i uruchomienie systemów obronnych w swoim środowisku
Portuguese[pt]
Direcção de obras dos sistemas de combate, nomeadamente organização da instalação e da colocação em serviço do sistema de armas no seu ambiente
Romanian[ro]
Stiinta operarii cu sistemelor de lupta si anume organizarea instalarii si a punerii in functiune a sistemului de lupta in mediul sau
Slovak[sk]
Ovládnutie bojových systémov, menovite organizácia inštalovania a sprevádzkovania zbraňového systému v rámci svojho prostredia
Slovenian[sl]
Vodenje del v zvezi z bojnimi sistemi, in sicer organizacija storitev v zvezi z montažo in uporabe vojaškega sistema v njegovem okolju
Swedish[sv]
Implementering av stridssystem, nämligen organisation av installation och idrifttagning av vapensystem i deras miljö