Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I det nederlandske parlament bad vi regeringen om ikke at støtte dette dokument i Rådet.
German[de]
Im niederländischen Parlament hatten wir die Regierung aufgefordert, diesem Dokument im Rat nicht zuzustimmen.
Greek[el]
Στο κοινοβούλιο των Κάτω Χωρών, καλέσαμε την κυβέρνηση να απορρίψει αυτό το έγγραφο στο επίπεδο του Συμβουλίου.
English[en]
In the Dutch parliament, we asked the government to reject this document in the Council.
Spanish[es]
En el Parlamento neerlandés, nosotros pedimos al Gobierno que rechazara este documento en el Consejo.
Finnish[fi]
Pyysimme Alankomaiden parlamentissa hallitusta hylkäämään tämän neuvoston asiakirjan.
French[fr]
Au parlement néerlandais, nous avons demandé au gouvernement de rejeter ce document au niveau du Conseil.
Italian[it]
Nel parlamento olandese avevamo chiesto al governo di respingere questo documento in seno al Consiglio.
Dutch[nl]
In het Nederlandse parlement vroegen we de regering om dit document in de Raad niet goed te keuren.
Portuguese[pt]
No Parlamento dos Países Baixos, solicitámos ao Governo que rejeitasse este documento no Conselho.
Swedish[sv]
I det nederländska parlamentet har vi uppmanat regeringen att avvisa detta dokument i rådet.