Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما أخبرك بلون حذاء كل شخص في ذلك الكازينو
Bulgarian[bg]
Вероятно мога да ви кажа цветът на обувките на всеки един човек в онова казино.
Bosnian[bs]
Mogao bih vam reći boju cipela svih osoba koje su bile u tom kasinu.
Czech[cs]
Můžu vám říct barvu bot každé osoby v kasínu.
German[de]
Ich könnte Ihnen wahrscheinlich die Farbe der Schuhe von jedem in diesem Casino sagen.
Greek[el]
Θα μπορούσα να σας πω το χρώμα των παπουτσιών κάθε ατόμου στο καζίνο.
English[en]
I could probably tell you the color of every person's shoes in that casino.
Spanish[es]
Yo probablemente podría usted dice el color de zapatos de cada persona en ese casino.
French[fr]
Je peux peut-être vous dire la couleur de chaque chaussures des personnes dans le casino.
Hebrew[he]
אני יכול כנראה להגיד לך את הצבע של הנעליים של כל אדם בקזינו הזה.
Croatian[hr]
Mogao bih vam reći boju cipela svih osoba koje su bile u tom kasinu.
Hungarian[hu]
Azt is meg tudom mondani, hogy milyen színű cipő volt, az embereken a kaszinóban.
Italian[it]
Potrei dirvi il colore delle scarpe di ogni persona in quel casinò.
Dutch[nl]
Ik kan je waarschijnlijk de kleur vertellen van ieders schoenen in dat casino.
Polish[pl]
Chyba dałbym radę opisać kolor butów każdej osoby w kasynie.
Portuguese[pt]
Posso dizer a cor dos sapatos de cada pessoa no cassino.
Romanian[ro]
V-aş putea probabil spune culoarea pantofilor fiecărei persoane din acel cazinou.
Russian[ru]
Вероятно я могу назвать вам цвет туфель каждого в том казино.
Turkish[tr]
Muhtemelen o kumarhanedeki herkesin ayakkabı renklerini bile size söyleyebilirim.