Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
في الواقع، أوريجونيانس ينفقوا المزيد على الكحول من معظم الولايات الأخرى، الذي قد يكون أمرا جيدا أو سيئاً، ولكن يجعلك سعيد لأنهم يسوقون أقل.
Greek[el]
Μάλιστα, στο Όρεγκον ξοδεύουν περισσότερα σε αλκοόλ από τις άλλες πολιτείες, που μπορεί να είναι καλό ή κακό, αλλά ευτυχώς που οδηγούν λιγότερο.
English[en]
Actually, Oregonians spend more on alcohol than most other states, which may be a good thing or a bad thing, but it makes you glad they're driving less.
Spanish[es]
Efectivamente, Oregón gasta más en alcohol que la mayoría de los otros estados, algo que puede ser bueno o malo, pero lo alegra a uno que estén conduciendo menos.
Persian[fa]
در واقع، مردم ارگان بیشتر از سایر ایالتها خرجِ مشروبات الکلی میکنند، در واقع، مردم ارگان بیشتر از سایر ایالتها خرجِ مشروبات الکلی میکنند، که میتواند هم خوب باشد هم بد، ولیکن، شما را خوشحال میکند که آنها کمتر رانندگی میکنند.
French[fr]
En fait, les habitants de l'Orégon dépensent plus en alcool que la plupart des autres états, ce qui peut être une bonne ou une mauvaise chose, mais cela vous rend heureux qu'ils conduisent moins. (rires)
Hebrew[he]
למען האמת, תושבי אורגון מוציאים יותר על אלכוהול מאשר בכל מדינה אחרת, דבר שיכול להתפרש כטוב או רע, אבל זה משמח לחשוב שעם זאת הם נוהגים פחות.
Hungarian[hu]
Persze az oregoniak többet költenek alkoholra is, mint a legtöbb államban, ami jelenthet jót is, rosszat is, de legalább más is örülhet annak, hogy kevesebbet vezetnek.
Italian[it]
A dire il vero, nell'Oregon si spende in alcol più di tutti gli altri stati, e può essere una cosa buona o cattiva, ma fa piacere sapere che guidano di meno.
Japanese[ja]
実際 オレゴン州ではお酒にお金を 他の州よりも費やしています その良し悪しはともかく あまり運転しないそうなので安心です
Korean[ko]
사실, 오레곤 사람들은 다른 주 사람들보다 술에 더 많은 돈을 씁니다. 이것이 좋은 것일 수도 아닐 수도 있겠지요. 하지만 그것은 그들이 운전을 적게 하도록해서 기쁘게 합니다.
Latvian[lv]
Patiesībā, oregonieši tērē vairāk naudas alkoholam nekā lielākā daļa citu štatu, kas var būt gan labi, gan slikti, bet vismaz prieks, ka viņi mazāk sēžas pie stūres.
Polish[pl]
Mieszkańcy Oregonu wydają więcej na alkohol niż mieszkańcy innych stanów, co może być różnie oceniane, ale można się cieszyć, że rzadziej wsiadają za kółko.
Portuguese[pt]
(Risos) As pessoas do Oregon gastam mais em álcool do que a maioria dos outros estados, o que pode ser bom ou mau, mas ainda bem que conduzem menos.
Romanian[ro]
De fapt, oregonienii cheltuiesc mai mult pe alcool decât majoritatea celorlalte state, lucru care poate fi bun sau rău, dar te bucură faptul că totuși conduc mai puțin.
Russian[ru]
На самом деле, жители Орегона тратят больше на алкоголь, чем большинство других штатов, что может быть как хорошо, так и плохо, но вас должно радовать, что они ездят меньше.
Thai[th]
จริงๆ แล้ว คนเมืองรัฐโอริกอนเสียเงินไปกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ มากกว่ารัฐอื่นๆ ส่วนใหญ่ ซึ่งอาจเป็นเรื่องดีหรือไม่ดี แต่มันก็ทําให้คุณรู้สึกยินดีที่พวกเขาขับน้อยลง
Turkish[tr]
Aslında Oregon'lular diğer eyaletlerden alkole daha fazla para harcıyorlar belki iyi belki kötü birşeydir ama en azından arabaya daha az biniyorlar.
Vietnamese[vi]
Thực ra, người Oregon chi cho đồ uống có cồn nhiều hơn hầu hết các bang khác, điều này có thể tốt hoặc xấu, nhưng điều đó làm bạn cảm thấy vui mừng vì họ lái xe ít đi.
Chinese[zh]
事实上,俄勒冈人在酒精饮料上的消费 也比其他州来的多 这可能是好事也可能是坏事 但是好在他们开车也比较少