Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Връх Солунска глава, най- високата точка на планината Якубица в Централна Македония, съчетава зеленината на швейцарските Алпи и красотата на американските Скалисти планини
Bosnian[bs]
Vrh Solunske glave, najviša tačka na planini Jakupica u centralnoj Makedoniji, izgleda kao mješavina zelenila sa švicarskih Alpa i ljepote Stjenovitih planina u Americi
Greek[el]
Η κορυφή Σολούνσκα Γκλάβα, το πιο ψηλό σημείο του βουνού Τζακούπιτσα στην κεντρική πΓΔΜ, μοιάζει με μείγμα της πρασινάδας των ελβετικών Άλπεων και της ομορφιάς των βραχώδων βουνών της Αμερικής
English[en]
The top of Solunska Glava, the tallest point of Jakupica Mountain in central Macedonia, looks like a mixture of the Swiss Alps ' greenery and the beauty of America 's Rocky Mountains
Croatian[hr]
Vrh Solunska Glava, najviša točka planine Jakupice u središnjoj Makedoniji, doima se kao mješavina zelenila švicarskih Alpa i ljepote američkog Stjenjaka
Macedonian[mk]
Врвот Солунска глава, највисоката точка на планината Јакупица во централна Македонија, изгледа како мешавина од зелениното на швајцарските Алпи и убавината на американските Карпести планини
Romanian[ro]
Vârful Solunska Glava, cel mai înalt punct al muntelui Jakupica din centrul Macedoniei, arată ca un amestec între verdeaţa Alpilor elveţieni şi frumuseţea Munţilor Stâncoşi din America
Albanian[sq]
Maja e Solunska Glava, pika më e lartë e malit Jakupica në Maqedoninë qendrore, duket si një përzjerje e gjelbërimit të Alpeve zvicerane dhe bukurisë së Maleve Shkëmbore të Amerikës
Serbian[sr]
Vrh Solunska Glava, najviša tačka planine Jakupica u centralnoj Makedoniji, izgleda kao mešavina zelenila švajcarskih Alpa i lepote američkih Stenovitih planina
Turkish[tr]
Makedonya' nın orta kesimindeki Yakupitsa Dağı' nın en yüksek noktası olan Solunska Glava zirvesi, İsviçre Alpleri' nin yeşilliğiyle Amerika' nın Rocky Dağları' nın bir karışımı gibi görünüyor