Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- provinsgraensen mellem Avila og Caceres mod sydoest til det sted, hvor den moedes med vej C-110 ved puerto de Tornavacas
German[de]
- die südöstliche Grenzlinie zwischen den Provinzen Avila und Caceres bis zur Schnittstelle mit der Strasse C 110 bei Pürto de Tornavacas;
Greek[el]
- τα σύνορα μεταξύ των επαρχιών Salamanca και Avila νοτίως και νοτιοδυτικώς ως το σημείο όπου συναντούν το δρόμο C-110 στο Puerto de Tornavacas,
English[en]
- the provincial border between Ávila and Cáceres south-east up to where it meets road C 110 at Puerto de Tornavacas,
Spanish[es]
- el límite entre las provincias de Ávila y Cáceres, en dirección sureste, hasta el punto de encuentro con la carretera C-110 en el Puerto de Tornavacas;
Finnish[fi]
- maakunnan raja Ávilan ja Cáceresin välillä kaakkoon siihen saakka, kunnes se yhtyy tiehen C 110 Puerto de Tornavacasissa,
French[fr]
- la frontière entre les provinces d'Ávila et de Cáceres en direction du sud-est jusqu'à la jonction avec la route C-110 à puerto de Tornavacas,
Italian[it]
- il confine fra le province di Avila e Cáceres in direzione sud-est fino al punto di congiunzione con la strada C 110 a Puerto de Tornavacas;
Dutch[nl]
- de grens tussen de provincies Ávila en Cáceres in zuidoostelijke richting tot waar de grens in Puerto de Tornavacas de weg C 110 raakt;
Portuguese[pt]
- a fronteira entre as províncias de Ávila e Cáceres, para sudeste, até à estrada C-110, em Puerto de Tornavacas,
Swedish[sv]
- gränsen mellan provinserna Ávila och Cáceres, åt sydost fram till väg C 110 vid Puerto de Tornavacas,