Metadata
Author: elitreca-2022
Data
English[en]
Of that total, 1 803 million euro had been disbursed by the Commission and presented in the EDF accounts, according to the current rules, as that amount of final expenditure, which partly anticipates the reality of the aids being implemented, since the resources are utilised only as and when the measures entered in the mutual obligation frameworks are ( 16 ) The sums allocated to the overseas countries and territories ( OCT ) are not included in this total.
Spanish[es]
( 17 ) Se excluyen de este total las sumas asignadas a los países y territorios de ultramar ( PTU ).
Portuguese[pt]
Deste total, 1 803 milhões de euros foram desembolsados pela Comissão e apresentados nas contas dos FED, em conformidade com a regulamentação em vigor, como despesas definitivas, o que antecipa parcialmente a realidade da execução das ajudas, uma vez que os recursos só são utilizados à medida que são executadas as acções inscritas nos quadros de obrigações ( 17 ) Este total não inclui os montantes concedidos aos países e territórios ultramarinos ( PTU ).