Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Скорост (ако не е посочен еталонен случай)
Czech[cs]
Rychlost (není-li uveden referenční případ)
Danish[da]
Hastighed (hvis der ikke er anført noget referencetilfælde)
German[de]
Geschwindigkeit (falls kein Referenzfall angegeben)
Greek[el]
Ταχύτητα (εφόσον δεν καθορίζεται περίπτωση αναφοράς)
English[en]
Speed (if no reference case is indicated)
Spanish[es]
Velocidad (si no se indica caso de referencia)
Estonian[et]
Kiirus (kui võrdlusnäitajat ei ole esitatud)
Finnish[fi]
Nopeus (ellei vertailutapausta ilmoiteta)
French[fr]
Vitesse (en l'absence d'indication de cas de référence)
Croatian[hr]
Brzina (ako nije naveden referentan slučaj)
Hungarian[hu]
Sebesség (ha nincs referenciaeset feltüntetve)
Italian[it]
Velocità (se non è indicato un caso di riferimento)
Lithuanian[lt]
Greitis (jeigu standartinis atvejis nenurodytas)
Latvian[lv]
Ātrums (ja nav norādīts references gadījums)
Maltese[mt]
Veloċità (jekk ma jkun indikat l-ebda każ ta' referenza)
Dutch[nl]
Snelheid (indien geen referentie is vermeld)
Polish[pl]
Prędkość (jeżeli nie wskazano przypadku referencyjnego)
Portuguese[pt]
Velocidade (se não for indicado qualquer caso de referência)
Romanian[ro]
Viteza (dacă nu se indică niciun caz de referință)
Slovak[sk]
Rýchlosť (ak nie je uvedený žiadny referenčný prípad).
Slovenian[sl]
Hitrost (če referenčni primer ni naveden)
Swedish[sv]
Hastighet (om inget referensfall har angetts)