Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Selv om himmelen almindeligvis er blå kan den også være rød, orange, grøn, ja næsten enhver farve.
Greek[el]
Μολονότι γενικά ο ουρανός είναι γαλάζιος, μπορεί να είναι κόκκινος, πορτοκαλλής, πράσινος, πράγματι σχεδόν οποιουδήποτε χρώματος.
English[en]
Though generally blue, the sky may be red, orange, green, in fact, almost any color.
Spanish[es]
Aunque por lo general es azul, el cielo puede ser rojo, anaranjado, verde, de hecho, casi de cualquier color.
Finnish[fi]
Vaikka taivas on yleensä sininen, se voi olla punainen, punakeltainen, vihreä, oikeastaan melkein minkä värinen tahansa.
French[fr]
Bien que généralement bleu, le ciel peut être rouge, orange, vert ou pour ainsi dire de n’importe quelle autre teinte.
Italian[it]
Benché in genere sia azzurro, il cielo può essere rosso, arancione, verde, in effetti, di quasi ogni colore.
Japanese[ja]
空の色はだいたい青だが,赤,だいだい色,緑と,ほとんどどんな色にでもなる。
Korean[ko]
하늘은 일반적으로 푸른 색이지만 붉은 색 ‘오렌지’색, 녹색 사실 거의 모든 색깔을 나타낼 수 있다.
Norwegian[nb]
Himmelen er vanligvis blå, men den kan også være rød, oransjefarget eller grønn, ja, den kan ha nesten en hvilken som helst farge.
Dutch[nl]
Hoewel de lucht er doorgaans blauw uitziet, kan ze ook een rode, oranje of groene, ja, vrijwel elke kleur hebben.
Portuguese[pt]
Embora seja geralmente azul, o céu talvez se torne vermelho, laranja, verde, com efeito, quase de toda cor.
Swedish[sv]
Fastän himlen är blå i vanliga fall, kan den också vara röd, orange, grön, ja, nästan ha vilken färg som helst.