Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ема Селзник, съпругата ми, знаете, прекрасна актриса.
Bosnian[bs]
Emma Selznick, moja supruga, i, siguran sam da to znate, izvanredna glumica.
Czech[cs]
Emma Selznick, moje žena. Jak jistě víte neskutečně nadaná herečka.
Greek[el]
Έμμα Σέλτσνικ, η γυναίκα μου, και, είμαι σίγουρος ότι το γωνρίζετε, μια εκπληκτικά ταλαντούχα ηθοποιός.
English[en]
Emma Selznick, my wife, and, as I'm sure you know, an incredibly gifted actress.
Finnish[fi]
Emma Selznick, minun vaimoni ja varmasti tiedätte, lahjakas näyttelijä.
French[fr]
Emma Selznick, ma femme, et comme vous le savez, une talentueuse actrice.
Hebrew[he]
אמה סלזניק, אשתי, וכפי שאני בטוח שאתם יודעים, היא שחקנית מוכשרת.
Croatian[hr]
Emma Selznick, moja supruga, i, siguran sam da to znate, izvanredna glumica.
Hungarian[hu]
Emma Selznick, a feleségem, és, biztosan mindenki tudja, egy hihetetlenül tehetséges színésznő.
Italian[it]
Emma Selznick, mia moglie, e, son certo che lo sapete, un'attrice incredibilmente dotata.
Dutch[nl]
Emma Selznick, mijn vrouw, en een ongelofelijk getalenteerde actrice.
Polish[pl]
Emma Selznick, moja żona i jak zapewne państwo wiedzą, niezwykle utalentowana aktorka.
Portuguese[pt]
Emma Selznick, a minha mulher, e, como já sabem, uma talentosa actriz.
Romanian[ro]
Emma Selznick, soţia mea, şi sunt sigur că ştiţi, este o actriţă talentată.
Serbian[sr]
Ema Selznik, moja supruga, i, kao što sam siguran da znate, neverovatno nadarena glumica.
Swedish[sv]
Emma Selznick, min fru.
Turkish[tr]
Emma Selznick, benim eşim ve, bildiğinizden eminim ki, çok yetenekli bir aktris.
Chinese[zh]
我 的 夫人 埃瑪薩 尼克 我 想 大家 都 知道