Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونظرا للنجاح المحقق الذي حالفها في عملية التواصل العالمي التي تقوم بها وفعاليتها من حيث التكاليف، طلبت الإدارة أن يكون مشروع الإذاعة المباشرة عنصرا دائما في أنشطتها.
English[en]
In view of its proven successful and cost-effective global outreach, the Department has requested that the live radio project be made a permanent feature of its activities.
Spanish[es]
Habida cuenta de lo eficaz y económico que ha demostrado ser este modelo de difusión mundial, el Departamento ha pedido que el proyecto de radio en directo se convierta en un elemento permanente de sus actividades.
French[fr]
Étant donné son efficacité en tant que moyen économique d’atteindre un public mondial, le Département a demandé que le projet de radio en direct devienne un élément permanent de ses activités.
Russian[ru]
С учетом того, что проект прямого радиовещания оказался успешным и экономичным с точки зрения глобального охвата, Департамент предложил сделать его постоянным элементом своей деятельности.
Chinese[zh]
鉴于事实证明这一全球外联手段不仅非常成功而且成本效率高,新闻部要求,电台直播项目被确定为其永久特色活动之一。