Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
جسده يحاكي جهاز عصبي يتعرض لهجوم
Bulgarian[bg]
Симптомите му показват, че периферната му нервна система е под атака
Czech[cs]
Celá jeho vnější nervová soustava je napadena
Greek[el]
Τα συμπτώματα του είναι σαν # περιφερικό νευρικό σύστημα που δέχεται επίθεση
English[en]
His symptoms mimic a peripheral nervous system under attack
Spanish[es]
Sus síntomas señalan un ataque al sistema nervioso periférico
Finnish[fi]
Oireet muistuttavat ääreishermoston oireita
French[fr]
On dirait une attaque du système nerveux périphérique
Croatian[hr]
Njegovi simptomi lice na napad perifernog nervnog sistema
Hungarian[hu]
A tünetei a perifériás idegrendszer elleni támadást utánoznak
Norwegian[nb]
Symptomene ligner et anfall på det perifere nervesystemet
Slovak[sk]
Jeho symptómy simulujú útok na periferálny nervový systém
Slovenian[sl]
Njegov periferni nevrolški sistem je napaden