Metadata
Author: ted2019
Data
German[de]
Sie beobachtet live eine tausende Meilen entfernte Erkundung, und es wird ihr erst bewusst, was sie da sieht.
Greek[el]
Παρακολουθεί ζωντανά μία εξερεύνηση από απόσταση χιλιάδων χιλιομέτρων, και μόλις συνειδητοποιεί τι βλέπει.
English[en]
Watching exploration live from thousands of miles away, and it's just dawning on her what she's seeing.
Spanish[es]
Está viendo una exploración de vida a cientos de kilómetros, y sólo está naciendo en ella lo que está viendo.
French[fr]
Elle regarde une exploration en direct de plusieurs milliers de milles plus loin, et ce qu'elle voit viens de poindre à son esprit.
Hebrew[he]
היא רואה מסע מחקר ממרחק אלפי קילומטרים, וזה פשוט זורח על פניה מה שהיא רואה.
Hungarian[hu]
Tőle több ezer kilométerre zajló élő felfedezést néz, és épp most döbben rá, hogy mit is lát valójában.
Indonesian[id]
Menonton eksplorasi secara langsung dari tempat sejauh ribuan mil dan ini baru permulaan dari apa yang dia lihat Dan saat dia terpesona Anda dapat mengajarinya.
Italian[it]
Sta guardando l'esplorazione dal vivo a migliaia di chilometri di distanza, e si sta rendendo conto di quello che vede.
Japanese[ja]
何千キロも離れた、探査活動をライブで見ていて 自分が見ているものが分かりかけているのです
Korean[ko]
수천마일 떨어진 곳에서 전달된 실제 탐사를 보고있는 것인데, 그녀가 보고 있는 것을 이해하기 시작했습니다.
Dutch[nl]
Ze ziet een ontdekkingstocht op duizenden kilometers afstand en ze realiseert zich net wat ze ziet.
Polish[pl]
Ogląda na żywo odkrywanie oceanu, oddalona o tysiące mil. I właśnie jej zaświtało, co ma przed sobą.
Portuguese[pt]
Está assistindo exploração ao vivo milhares de milhas distantes, e só está começando a captar o que está vendo.
Romanian[ro]
Se uită la explorări în timp real de la kilometri distanţă, şi e impresionată de ceea ce vede.
Swedish[sv]
Hon tittar på en direktsändning från en undervattenskamera miltals bort- -och det börjar precis gå upp för henne vad det är hon ser.
Turkish[tr]
Binlerce mil uzaktan canlı bir araştırmayı izliyor, gördüğü şeylerle birlikte onun için gün yeni ağarıyor.