Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Usa ka Gadhanon nga gitala diha sa talaan sa kagikan ni Abihail. —1Cr 5: 11-14.
Czech[cs]
Gadovec uvedený v rodopisu Abichajila. (1Pa 5:11–14)
Danish[da]
En gadit der nævnes i Abihajils slægtsregister. — 1Kr 5:11-14.
German[de]
Ein Gaditer, der im Geschlechtsregister Abihajils aufgeführt ist (1Ch 5:11-14).
Greek[el]
Γαδίτης που περιλαμβάνεται στη γενεαλογία του Αβιχαίλ.—1Χρ 5:11-14.
English[en]
A Gadite listed in the genealogy of Abihail. —1Ch 5:11-14.
Spanish[es]
Gadita que se menciona en la lista genealógica de Abiháil. (1Cr 5:11-14.)
Finnish[fi]
Abihailin sukuluettelossa mainittu gadilainen (1Ai 5:11–14).
French[fr]
Gadite dont le nom figure dans la généalogie d’Abihaïl. — 1Ch 5:11-14.
Hungarian[hu]
Egy gádita személy Abihail leszármazottainak a felsorolásában (1Kr 5:11–14).
Indonesian[id]
Orang Gad yang disebutkan dalam daftar keturunan Abihail.—1Taw 5:11-14.
Iloko[ilo]
Gadita a nailanad iti listaan ti kapuonan ni Abihail. —1Cr 5:11-14.
Italian[it]
Gadita incluso nella genealogia di Abiail. — 1Cr 5:11-14.
Japanese[ja]
アビハイルの系図に挙げられているガド人。 ―代一 5:11‐14。
Korean[ko]
아비하일의 족보에 나오는 갓 사람.—대첫 5:11-14.
Malagasy[mg]
Gadita voatonona anarana ao amin’ny tetirazan’i Abihaila.—1Ta 5:11-14.
Norwegian[nb]
En gaditt som er nevnt i Abihajils slektsregister. – 1Kr 5: 11–14.
Dutch[nl]
Een Gadiet die in het geslachtsregister van Abichaïl wordt vermeld. — 1Kr 5:11-14.
Polish[pl]
Gadyta wymieniony w rodowodzie Abichaila (1Kn 5:11-14).
Portuguese[pt]
Gadita alistado na genealogia de Abiail. — 1Cr 5:11-14.
Romanian[ro]
Gadit ce figurează în genealogia lui Abihail (1Cr 5:11-14).
Russian[ru]
Гадитянин, упомянутый в родословной Авихаила (1Лт 5:11—14).
Albanian[sq]
Gadit i përmendur në gjenealogjinë e Abihailit. —1Kr 5:11-14.
Swedish[sv]
En gadit som nämns i Abihajils släktregister. (1Kr 5:11–14)
Tagalog[tl]
Isang Gadita na nakatala sa talaangkanan ni Abihail. —1Cr 5:11-14.
Chinese[zh]
一个迦得人,列在亚比哈的祖先中。( 代上5:11-14)