Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Mikrobiologické vyšetřování vzorků na salmonely musí být prováděno standardní metodou Mezinárodní organizace pro normalizaci, ISO
English[en]
Microbiological testing of the samples for salmonella must be carried out according to the standard method of the International Organization for Standardization, ISO
Estonian[et]
Proovide mikrobioloogiline uurimine kodulindude salmonelloosi suhtes tuleb viia läbi vastavalt Rahvusvahelise Standardiorganisatsiooni standardiseeritud meetodile ISO
French[fr]
La recherche, dans les échantillons, des salmonelles par des tests microbiologiques doit se faire selon la méthode normalisée de l
Hungarian[hu]
A minták szalmonella kimutatására irányuló mikrobiológiai vizsgálatát a Nemzetközi Szabványügyi Szervezet, az ISO # számú, szabványos módszere szerint kell végezni
Lithuanian[lt]
Mikrobiologinis salmonelių tyrimas turi būti atliekamas taikant standartinį Tarptautinės standartizacijos organizacijos metodą ISO
Latvian[lv]
Paraugu mikrobioloģiskā testēšana salmonellu noteikšanai jāveic saskaņā ar Starptautiskās standartizācijas organizācijas standarta metodi ISO
Maltese[mt]
It-test mikrobijoloġiku tal-kampjuni għas-salmonella jrid isir skond il-metodu standard ta
Polish[pl]
Mikrobiologiczne badania próbek na obecność salmonelli muszą być przeprowadzane zgodnie ze znormalizowaną metodą Międzynarodowej Organizacji Normalizacyjnej, ISO
Slovak[sk]
Mikrobiologické skúšky vzoriek na prítomnosť salmonely sa musia vykonávať podľa štandardnej metódy Medzinárodnej organizácie pre normalizáciu, ISO
Slovenian[sl]
Mikrobiološki preizkus vzorcev na salmonele je treba izvesti po standardizirani metodi ISO # Mednarodne organizacije za standardizacijo