Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Силденафил (# mg) не е потенцирал допълнително удължаването на времето на кървене, предизвикано от ацетилсалициловата киселина (# mg
Czech[cs]
Sildenafil (# mg) nepotencoval prodloužení času krvácivosti, způsobené kyselinou acetylsalicylovou (# mg
Danish[da]
Sildenafil (# mg) øger ikke den af acetylsalicylsyre (# mg) forlængede blødningstid
German[de]
Die durch Acetylsalicylsäure (# mg) bewirkte Verlängerung der Blutungszeit wurde durch Sildenafil (# mg) nicht gesteigert
Greek[el]
Το sildenafil (# mg) δεν επιδείνωσε την αύξηση στο χρόνο ροής του αίματος που προκλήθηκε από το ακετυλοσαλικυλικό οξύ (# mg
English[en]
Sildenafil (# mg) did not potentiate the increase in bleeding time caused by acetyl salicylic acid (# mg
Spanish[es]
Sildenafilo (# mg) no potenció el aumento del tiempo de hemorragia causado por ácido acetilsalicílico (# mg
Estonian[et]
Sildenafiil (annuses # mg) ei potentseerinud atsetüülsalitsüülhappe (annuses # mg) veritsusaega pikendavat toimet
Finnish[fi]
Sildenafiili (# mg) ei voimistanut asetyylisalisyylihapon (# mg) aiheuttamaa pidentynyttä vuotoaikaa
French[fr]
Le sildénafil (# mg) ne potentialise pas l allongement du temps de saignement induit par l acide acétylsalicylique (# mg
Hungarian[hu]
A szildenafil (# mg-os adagban) nem fokozta a vérzési időnek az acetilszalicilsavval (# mg) történt megnyújtását
Italian[it]
Il sildenafil (# mg) non ha potenziato l incremento del tempo di emorragia causato dall acido acetilsalicilico (# mg
Lithuanian[lt]
Sildenafilis (# mg) neilgina kraujavimo laiko, pailgėjusio dėl acetilsalicilo rūgšties (# mg) poveikio
Latvian[lv]
Sildenafils (# mg) nepotencēja asins tecēšanas laika pagarinājumu, ko izraisījis aspirīns (# mg
Maltese[mt]
Sildenafil (# mg) ma saħħaħx iż-żieda fil-ħin tal-fsada kaġunat mill-aċidu acetyl salicyclic (# mg
Polish[pl]
Syldenafil (# mg) nie nasilał wydłużenia czasu krwawienia po zastosowaniu kwasu acetylosalicylowego (# mg
Portuguese[pt]
O sildenafil (# mg) não potenciou o aumento no tempo de hemorragia provocado pelo ácido acetilsalicílico (# mg
Romanian[ro]
Sildenafilul (# mg) nu a potenţat acţiunea acidului acetilsalicilic (# mg) de creştere a timpului de sângerare
Slovak[sk]
Sildenafil (# mg) nepotencoval predĺženie času krvácania zapríčineného kyselinou acetylsalicylovou (# mg
Slovenian[sl]
Sildenafil (# mg) ni dodatno podaljšal časa krvavitve, podaljšanega zaradi acetilsalicilne kisline (# mg
Swedish[sv]
Sildenafil (# mg) potentierade inte den ökning i blödningstid som orsakades av acetylsalicylsyra (# mg