Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Никс е мъртъв и погребан, мамка му!
Bosnian[bs]
Nix je odavno pod zemljom!
Czech[cs]
Nix je mrtvej a pohřbenej, do prdele!
Greek[el]
Ο Nix είναι νεκρός και θαμμένος.
English[en]
Nix is dead and buried, for fuck's sake!
Finnish[fi]
Nix on kuollut ja kuopattu vittu soikoon!
French[fr]
Nix est mort et enterré, putain!
Croatian[hr]
Nix je odavno pod zemljom!
Hungarian[hu]
Nix halott és el van ásva, a qrva Isten szerelmére!
Indonesian[id]
Nix sudah mati dan dikubur!
Dutch[nl]
Nix is dood en begraven, godverdomme!
Polish[pl]
Nix nie żyje!
Portuguese[pt]
Está morto e enterrado!
Romanian[ro]
Nix e mort şi îngropat, pentru Dumnezeu!
Slovak[sk]
Nix je mŕtvy a pochovaný, kurva!
Serbian[sr]
Niks je odavno pod zemljom!
Turkish[tr]
Nix öldü ve gömüldü, sikiş aşkına!