Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Напредък в преговорите за обединението на Кипър
Czech[cs]
Pokrok v rozhovorech o opětovném sjednocení Kypru
Danish[da]
Fremskridt i forhandlingerne om en genforening af Cypern
German[de]
Fortschritte bei den Gesprächen über die Wiedervereinigung Zyperns
Greek[el]
Πρόοδος στις συνομιλίες για την επανένωση της Κύπρου
English[en]
Progress of the Cyprus reunification talks
Spanish[es]
Evolución de las negociaciones sobre la reunificación de Chipre
Estonian[et]
Edu Küprose taasühinemise teemalistel läbirääkimistel
Finnish[fi]
Kyproksen jälleenyhdistymistä koskevissa neuvotteluissa edistyminen
French[fr]
Avancées des pourparlers relatifs à la réunification de Chypre
Croatian[hr]
Napredak u pregovorima za ponovno ujedinjenje Cipra
Hungarian[hu]
A ciprusi újraegyesítésről szóló tárgyalások előrehaladása
Italian[it]
Avanzamento delle trattative sulla riunificazione di Cipro
Lithuanian[lt]
Pažanga derybose dėl Kipro susijungimo
Latvian[lv]
Progress sarunās par Kipras atkalapvienošanos
Maltese[mt]
Progress tat-taħdidiet dwar ir-riunifikazzjoni ta' Ċipru
Dutch[nl]
Vooruitgang van de herenigingsgesprekken voor Cyprus
Polish[pl]
Postępy w rozmowach w sprawie zjednoczenia Cypru
Portuguese[pt]
Evolução das negociações para a reunificação de Chipre
Romanian[ro]
Progrese în cadrul tratativelor privind reunificarea Ciprului
Slovak[sk]
Pokrok v rokovaniach o znovuzjednotení Cypru
Slovenian[sl]
Napredek pri pogovorih o ponovni združitvi Cipra
Swedish[sv]
Framsteg i samtalen om Cyperns återförening