Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دعك من هذا المزاح.
Bulgarian[bg]
Шегуваш се.
Czech[cs]
Nekecej.
Greek[el]
Άντε ρε.
English[en]
Get the fuck out of here.
Spanish[es]
No me jodas.
French[fr]
Ne te fous pas de moi.
Hebrew[he]
אל תבלבל את המוח.
Hungarian[hu]
Menj a picsába...
Italian[it]
Ma che cazzo dici.
Dutch[nl]
Rot toch op man.
Polish[pl]
Nie pierdol.
Portuguese[pt]
Pára com isso.
Romanian[ro]
Pleacă naibii de aici.
Russian[ru]
Да иди ты на фиг.
Swedish[sv]
Försvinn härifrån.
Turkish[tr]
Ha siktir oradan.