Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإضافة إلى ذلك، تعكف الأمانة على تطوير قدراتها للإبلاغ عن حالة بعض أنواع الأسماك التي لها صلة بالأنواع الكثيرة الترحال، وقد فرغت للتو، استنادا إلى أفضل البيانات المتوفرة، من تحديد كميات الصيد العرضي من السلاحف في مصائد سمك التونة في منطقة جزر المحيط الهادئ.
English[en]
In addition, it was developing its capacity to report on the status of certain species associated with highly migratory species and had just completed a quantification of turtle by-catch from tuna fisheries in Pacific Islands region, on the basis of the best available data.
Spanish[es]
Además, está fomentando su capacidad de presentación de informes sobre la situación de ciertas especies asociadas a algunas especies altamente migratorias y acaba de completar la cuantificación de las capturas incidentales de tortuga en la pesca del atún en la región de las islas del Pacífico sobre la base de los mejores datos disponibles.
French[fr]
En outre, il développe actuellement sa capacité de faire rapport sur l’état de certaines espèces associées aux espèces de poissons grands migrateurs, et vient de finir de quantifier les prises accessoires de tortues pendant la pêche au thon dans la région des îles du Pacifique, en utilisant les meilleures données disponibles.
Russian[ru]
Кроме того, он развивает свой потенциал представления сообщений о состоянии некоторых биологических видов, связанных с видами далеко мигрирующих рыб, и только что завершил работу по установлению количественных параметров прилова черепах в ходе промысла тунца в регионе тихоокеанских островов на основе наилучших имеющихся данных.