Metadata
Author: QED
Data
Czech[cs]
Nedostatek podnětů vede často k tomu, že se stimulují samy.
English[en]
Lack of stimulation often leads to self- stimulating behaviors
Spanish[es]
La carencia de estímulos externos a menudo conduce a comportamientos autoestimulantes, como aletear las manos, mecerse repetidamente o agredir.
French[fr]
Le manque de stimuli amène souvent les enfants à des comportements d'auto- stimulations comme frapper des mains, se balancer d'avant en arrière, ou l'agression.
Hungarian[hu]
Az ingerszegény környezet gyakran vezet önstimuláló viselkedéshez, mint a kézfej rázása, a test előre- hátra ringatása, vagy agresszióhoz.
Indonesian[id]
Kurangnya rangsangan sering menyebabkan mereka mencari rangsangan sendiri seperti mengibaskan tangan, bergoyang, dan sebagainya, atau menyerang orang lain, dan di beberapa tempat, mereka menggunakan obat- obatan untuk mengendalikan perilaku anak- anak ini.
Italian[it]
La mancanza di stimoli spesso porta a comportamenti di auto- stimolo come agitare le mani, dondolarsi avanti e indietro, o l'aggressione.
Dutch[nl]
Gebrek aan stimulus leidt vaak tot zelf- stimulering, zoals wapperen met de handen of schommelen, of tot agressie.
Turkish[tr]
El çırpması gibi ilk anlarında teşvik edici aileler ve insanlar yoktu.
Ukrainian[uk]
Відсутність стимуляції веде до самостимуляції, скажімо, діти плескають руками, хитаються взад і вперед, або ж виявляють агресію.
Vietnamese[vi]
Các tổ chức và cuộc sống của trẻ nơi đó, cũng tương tự, quá thất vọng!