Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Roughly one third of the food produced in the world for human consumption was lost or wasted every year; reducing food waste and loss could play an important role in meeting the food security and nutrition needs of 9 billion people by 2050.
Spanish[es]
Cada año se pierde o desperdicia aproximadamente un tercio de los alimentos producidos en todo el mundo para el consumo humano; la reducción de los desperdicios y pérdidas de alimentos puede contribuir de manera notable a atender las necesidades de seguridad alimentaria y nutrición de 9.000 millones de personas para 2050.
French[fr]
Environ un tiers des denrées alimentaires produites dans le monde pour la consommation humaine sont perdues ou gaspillées chaque année; la réduction du gaspillage et des pertes de produits alimentaires peut jouer un rôle important dans le cadre des efforts déployés pour satisfaire les besoins de 9 milliards de personnes en matière de sécurité alimentaire et de nutrition d’ici à 2050.
Russian[ru]
Примерно одна треть продовольствия, производимого в мире для его потребления человеком, ежегодно теряется или неэффективно используется; сокращение объемов пищевых отходов и потерь может сыграть важную роль в обеспечении продовольственной безопасности и удовлетворении потребностей в пище 9 млрд. человек к 2050 году.
Chinese[zh]
全世界生产、供人类消费的粮食,每年约有三分之一受损或浪费掉;减少粮食浪费和损失,可在实现2050年前满足90亿人粮食安全和营养需求方面发挥重要作用。