Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Christian freute sich sehr, daß er fischen gehen konnte.
English[en]
Carlos was very happy to go fishing again.
French[fr]
Carlos était très heureux de retourner à la pêche.
Italian[it]
Carlo fu molto felice di poter andare di nuovo a pescare.
Japanese[ja]
弘一君はまた釣りに行けるのでうれしくてたまりませんでした。
Korean[ko]
칼로스는 다시 낚시를 갈 수 있어서 매우 기뻤다.
Portuguese[pt]
Carlos ficou muito contente por ir pescar novamente.
Russian[ru]
Коля был на седьмом небе от счастья – ведь он опять мог отправиться на рыбалку.