Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإذا كانت ستجرى مناقصة إلكترونية (مزاد عكسي إلكتروني)، فتقدم إضافة إلى ذلك المعلومات المشار إليها في المادة [تدرج هنا إحالة إلى ما يتصل بهذا الموضوع من أحكام متعلقة بالمناقصات (المزادات العكسية) الإلكترونية]؛
English[en]
If an electronic reverse auction will take place, in addition information referred to in article [cross-reference to the relevant provisions on electronic reverse auctions];
Spanish[es]
Si se celebrará una subasta electrónica inversa, también la información mencionada en el artículo [remisión a las disposiciones pertinentes de las subastas electrónicas inversas];
French[fr]
Si une enchère électronique inversée doit avoir lieu, les informations supplémentaires mentionnées à l’article [renvoi aux dispositions pertinentes sur les enchères électroniques inversées];
Russian[ru]
если будет проведен электронный реверсивный аукцион – также информация, о которой говорится в статье [перекрестная ссылка на соответствующие положения об электронных реверсивных аукционах];
Chinese[zh]
若将进行电子逆向拍卖,需另外提供第[参照关于电子逆向拍卖的有关条款]条所提及的信息;