Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
16 Nisan: Jesus se opstanding Matt.
Amharic[am]
ኒሳን 16፣ ኢየሱስ ከሞት ተነሳ ማቴ.
Cebuano[ceb]
Nisan 16: pagkabanhaw Mat.
Czech[cs]
16. nisan:Ježíšovo vzkříšení Mat.
German[de]
16. Nisan: Auferstehung Jesu Mat.
Greek[el]
16 Νισάν: ανάσταση του Ιησού Ματθ.
English[en]
Nisan 16: the resurrection Matt.
Spanish[es]
16 de Nisán: la resurrección Mat.
Finnish[fi]
16. nisankuuta: Jeesuksen Matt.
French[fr]
16 Nisan : résurrection de Mat.
Croatian[hr]
16. nisana: uskrsnuće Mat.
Armenian[hy]
Նիսանի 16, Հիսուսի հարությունը Մատթ.
Indonesian[id]
16 Nisan: kebangkitan Yesus Mat.
Iloko[ilo]
Nisan 16: panagungar ni Jesus Mat.
Italian[it]
16 nisan: risurrezione di Gesù Matt.
Georgian[ka]
16 ნისანი: იესო მკვდრეთით აღდგა მათ.
Lozi[loz]
Nisani 16: zuho ya Jesu Mat.
Malayalam[ml]
നീസാൻ 16: യേശുവിന്റെ മത്താ.
Norwegian[nb]
16. nisan: Jesu oppstandelse Matt.
Dutch[nl]
16 Nisan: opstanding van Matth.
Polish[pl]
16 Nisan: zmartwychwstanie Mat.
Portuguese[pt]
16 de nisã: ressurreição de Mat.
Romanian[ro]
16 nisan: învierea lui Isus Mat.
Russian[ru]
16 нисана: воскресение Иисуса Матф.
Slovak[sk]
16. nisan: Ježišovo vzkriesenie Mat.
Slovenian[sl]
16. nisan: Jezus vstane Mat.
Shona[sn]
Nisani 16: kumuka kwaJesu Mat.
Albanian[sq]
16 nisan: ringjallja e Jezuit Mat.
Serbian[sr]
16. nisan: uskrsenje Isusa Mat.
Southern Sotho[st]
Nisane 16: tsoho ea Jesu Matt.
Swedish[sv]
16 nisan:Jesus uppstår Matt.
Swahili[sw]
Nisani 16: ufufuo wa Yesu Mt.
Tamil[ta]
நிசான் 16: இயேசுவின் உயிர்த்தெழுதல் மத்.
Thai[th]
วัน ที่ 16 เดือน ไนซาน: มัด.
Tagalog[tl]
Nisan 16: pagkabuhay-na-muli Mat.
Tswana[tn]
Nisane 16: Jesu o tsosiwa Math.
Turkish[tr]
16 Nisan: İsa’nın diriltilmesi Mat.
Tsonga[ts]
Nisan 16: ku pfuxiwa Mat.
Tahitian[ty]
16 no Nisana: Mat.
Xhosa[xh]
Nisan 16: uvuko lukaYesu Mat.