Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Vi ste sjajan ljekar s dobrim naučnim obrazovanjem.
Czech[cs]
Podívejte, jste skvělá lékařka s vědou v pozadí.
English[en]
Look, you're a brilliant physician with a hard-science background.
Spanish[es]
Mire, es una doctora brillante con un antecedente de ciencia exacta.
Croatian[hr]
Gle, ti si sjajan liječnik s hard-znanstvene pozadine.
Hungarian[hu]
Nézze, maga zseniális orvos, keményvonalas tudományos háttérrel.
Italian[it]
Senti, tu sei un brillante medico con uno sfondo hard-scienza,
Portuguese[pt]
Olha, você é umamédica brilhante com um histórico de pesquisa científica.
Romanian[ro]
Eşti un medic genial cu o formare ştiinţifică solidă.
Russian[ru]
Вы превосходный специалист с огромным научным опытом.
Serbian[sr]
Vi ste sjajan ljekar s dobrim naučnim obrazovanjem.
Turkish[tr]
Bak, özgeçmişin müspet ilimle muhteşem bir doktorsun.