Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Czech[cs]
V návaznosti na tuto zprávu provede Komise důkladnou analýzu potenciálních problémů.
Danish[da]
Kommissionen vil nøje analysere eventuelle potentielle udfordringer i forbindelse med opfølgningen på denne rapport.
German[de]
Die Kommission wird etwaige Herausforderungen im Zuge der Folgemaßnahmen zu diesem Bericht eingehend prüfen.
Greek[el]
Η Επιτροπή θα αναλύσει προσεκτικά τις πιθανές προκλήσεις σε αυτόν τον τομέα, στο πλαίσιο της συνέχειας που θα δοθεί στην παρούσα έκθεση.
English[en]
The Commission will closely analyse any potential challenges in the follow-up to this report.
Spanish[es]
La Comisión analizará minuciosamente cualquier posible dificultad durante el seguimiento a este informe.
French[fr]
La Commission suivra de près les problèmes potentiels après la publication du présent rapport.
Croatian[hr]
Komisija će pomno analizirati sve potencijalne izazove u daljnjem praćenju ovog izvješća.
Hungarian[hu]
A Bizottság alaposan elemezni fog minden potenciális kihívást a jelentés nyomon követésének keretében.
Italian[it]
La Commissione analizzerà in modo dettagliato eventuali problemi potenziali nel seguito che darà alla presente relazione.
Lithuanian[lt]
Komisija, atsižvelgdama į šią ataskaitą, nuodugniai išnagrinės visas galimas problemas.
Latvian[lv]
Komisija rūpīgi analizēs jebkādus iespējamos izaicinājumus turpmākā darbā pēc šā ziņojuma.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni se tanalizza mill-qrib kwalunkwe sfida potenzjali fis-segwitu ta’ dan ir-rapport.
Dutch[nl]
In opvolging van dit verslag zal de Commissie alle mogelijke problemen in detail analyseren.
Polish[pl]
W działaniach następczych po niniejszym sprawozdaniu Komisja dokładnie zbada wszelkie potencjalne wyzwania.
Portuguese[pt]
A Comissão analisará atentamente os potenciais desafios no seguimento do presente relatório.
Romanian[ro]
După publicarea acestui raport, Comisia va analiza cu atenție orice provocări potențiale.
Slovak[sk]
Komisia bude podrobne analyzovať akékoľvek potenciálne problémy v nadväznosti na túto správu.
Slovenian[sl]
Komisija bo pozorno analizirala vse morebitne izzive pri nadaljnjem spremljanju tega poročila.
Swedish[sv]
Kommissionen kommer noggrant analysera alla potentiella utmaningar i uppföljningen av denna rapport.