Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Елате по обяд.
Bosnian[bs]
Do podneva i palimo.
Czech[cs]
V pravé poledne odjíždíme.
Greek[el]
Έλα το καταμεσήμερο, θα σας περιμένουμε.
English[en]
Come high noon, we're taillights.
Spanish[es]
Al mediodía nos iremos.
Estonian[et]
Keskpäevaks oleme läinud.
French[fr]
Vers midi, on disparaît.
Hebrew[he]
בואו צהריים, אנו פנסים אחוריים.
Croatian[hr]
U podne, gledate nam leđa.
Hungarian[hu]
Délben indulunk.
Indonesian[id]
Setelah tengah hari, kita pergi.
Dutch[nl]
Einde van de middag gaan we.
Polish[pl]
Zmywamy się w samo południe.
Portuguese[pt]
Ao meio-dia partiremos.
Romanian[ro]
Vino ziua în amiaza mare, suntem la stopuri.
Serbian[sr]
До поднева и палимо.
Turkish[tr]
Öğle vakti tabanları yağlarız.