Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Plánování, zřízení, předání, provoz a pronájem telefonních čísel, přípojek, zařízení a systémů v oboru spojů (komunikace)
Danish[da]
Planlægning, oprettelse, tildeling, drift og udlejning af telefonnumre, forbindelser, anlæg og systemer inden for telekommunikation
German[de]
Vermietung von Computeranlagen und Kommunikationssystemen im Bereich Telekommunikation
Greek[el]
Προγραμματισμός, σχεδιασμός, εκχώρηση, λειτουργία και εκμίσθωση τηλεφωνικών αριθμών, συνδέσεων, εγκαταστάσεων και συστημάτων στον τομέα της τηλεπικοινωνίας
English[en]
Planning, establishing, allocation, operation and rental of call numbers, connections, installations and systems in the field of telecommunications
Spanish[es]
Planificación, establecimiento, adjudicación, explotación y alquiler de números de llamada, conexiones, instalaciones y sistemas en el sector de las telecomunicaciones
Estonian[et]
Abonendinumbrite, ühenduste, seadmestike ja süsteemide planeerimine, seadistamine, väljastamine, käitamine ja üürimine sidevaldkonnas
Finnish[fi]
Numeroiden, liittymien, laitteistojen ja järjestelmien suunnittelu, rakentaminen, myöntäminen, ylläpito ja vuokraus tietoliikenteen alalla
French[fr]
Planification, équipement, attribution, gestion et location de numéros d'appel, connexions, installations et systèmes dans le domaine des télécommunications
Hungarian[hu]
Hívószámok, csatlakozások, berendezések és rendszerek tervezése, beépítése, kiadása, üzemeltetése és bérbeadása a távközlés területén
Italian[it]
Progettazione, costruzione, assegnazione, attivazione e noleggio di numeri telefonici, connessioni, impianti e sistemi nel campo della telecomunicazione
Lithuanian[lt]
Telefono numerių, pajungimų, įrenginių ir sistemų telekomunikacijos srityje projektavimas, įrengimas, suteikimas, valdymas ir nuoma
Latvian[lv]
Zvanu numuru, pieslēgumu, iekārtu un sistēmu projektēšana, ierīkošana, piešķiršana, lietošana un iznomāšana telekomunikāciju jomā
Maltese[mt]
Ippjanar, installazzjoni, għoti, tħaddim u kiri ta' numri taċ-ċempil, konnessjonijiet, impjanti u sistemi fil-qasam tat-telekomunikazzjoni
Dutch[nl]
Planning, inrichting, toewijzing, exploitatie en verhuur van abonneenummers, aansluitingen, installaties en systemen op het gebied van de telecommunicatie
Polish[pl]
Planowanie, budowa, przyznawanie, eksploatacja i wynajem numerów telefonicznych, przyłączy, instalacji i systemów w dziedzinie telekomunikacji
Portuguese[pt]
Planeamento, instalação, atribuição, exploração e aluguer de números telefónicos, ligações, instalações e sistemas no domínio das telecomunicações
Slovak[sk]
Plánovanie, zariadenie, prevádzkovanie a prenájom telefónnych čísel, pripojení, zariadení a systémov v oblasti telekomunikácie
Slovenian[sl]
Načrtovanje, urejanje, dodeljevanje, upravljanje in dajanje v najem klicnih številk, priključkov, naprav in sistemov na telekomunikacijskem področju
Swedish[sv]
Planering, etablering, tilldelning, drift och uthyrning av telefonnummer, kontaktdon, anläggningar och system inom områdena telekommunikationstjänster