Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
ولكن هناك احصائيات اهم من هذه بكثير
Bulgarian[bg]
Но има цифра, която е по- голяма от тази, която ще срине стаята.
Czech[cs]
Ale existuje mnohem větší číslo, které odrovná celý sál.
Danish[da]
Men der er et antal der er større end dette der kommer til at overraske alle herinde.
German[de]
Aber es gibt eine Zahl, die größer als diese ist und die diesen Raum erschüttern wird.
Greek[el]
Υπάρχει, όμως, ένας αριθμός που είναι μεγαλύτερος απ ́ αυτόν και που θα σείσει την αίθουσα.
English[en]
But there is a number that is greater than this that's going to bring this room down.
Spanish[es]
Pero hay un número mayor que este que va a decepcionar esta sala.
Finnish[fi]
Mutta on tätä isompi numero, joka tyrmistyttää tämän huoneen.
French[fr]
Mais il y a un chiffre qui est plus grand que ça qui va surprendre cette salle.
Hebrew[he]
אבל יש מספר גדול מזה שהצגתי
Croatian[hr]
No, postoji jedan veći broj koji će vas zaprepastiti.
Hungarian[hu]
De van ennél egy nagyobb szám, ami mindenkit le fog hangolni.
Indonesian[id]
Namun ada angka yang lebih besar yang akan membuat Anda kecewa.
Italian[it]
Ma c'è un numero maggiore di questo che vi deluderà.
Lithuanian[lt]
Tačiau yra skaičius, kuris didesnis už šį, šis skaičius nuliūdins visus šiame kambaryje.
Macedonian[mk]
Но, постои еден број којшто е поголем од овој, и кој ќе ве шлогира.
Mongolian[mn]
Гэхдээ энд тэрнээс их нэг тоо байна. Энэ өрөөнд байгаа хүмүүсийг цочрооно.
Dutch[nl]
Maar er is een getal dat groter is dan dit, en waar de zaal verstomd van zal staan.
Portuguese[pt]
Mas há um número que é maior do que este e que vai deitar esta sala abaixo.
Romanian[ro]
Dar există un număr mai mare decât acesta și care o să vă șocheze.
Russian[ru]
Но есть и другая статистика, которая заставит стены этого зала дрогнуть.
Slovak[sk]
Ale existuje väčšie číslo, ktoré položí túto sálu na kolená.
Slovenian[sl]
A obstaja še večja številka, ki bo to sobo potrla.
Serbian[sr]
Ali postoji broj koji je veći od ovog, koji će iznenaditi ovu salu.
Swedish[sv]
Men det finns ett tal som är ännu större som kommer att slå er med häpnad.
Turkish[tr]
Ama bundan daha büyük olan bir sayı var ve bu, bu salonu yıkacak.
Ukrainian[uk]
Але є число більше за це, І воно вас приголомшить.
Vietnamese[vi]
Nhưng có một con số lớn hơn thế sẽ làm cho những người trong căn phòng này thất vọng