Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Утре ще се изправиш срещу легенда.
Bosnian[bs]
Sutra se suočavaš s legendom.
Czech[cs]
Zítra se postavíš legendě.
Danish[da]
I morgen skal du møde en legende.
German[de]
Morgen trittst du gegen eine Legende an.
Greek[el]
Αύριο αντιμετωπίζεις ένα θρύλο.
English[en]
Tomorrow you face a legend.
Estonian[et]
Homme võitled tõelise legendiga.
Persian[fa]
فردا قراره با يک افسانه روبرو بشي.
French[fr]
Demain, tu affrontes une légende.
Hebrew[he]
מחר אתה מתמודד מול אגדה.
Croatian[hr]
Sutra se suočavaš s legendom.
Hungarian[hu]
Holnap egy legendával fogsz harcolni.
Indonesian[id]
Besok kau akan menghadapi seorang legenda.
Italian[it]
Domani affronterai una leggenda.
Macedonian[mk]
УТРЕ ЌЕ СЕ СООЧИШ СО ЛЕГЕНДА.
Dutch[nl]
Morgen sta je tegenover een legende.
Polish[pl]
Jutro walczysz z legendą.
Portuguese[pt]
Amanhã você enfrentará uma lenda.
Romanian[ro]
Mâine vei înfrunta o legendă.
Russian[ru]
Завтра вы встретитесь с легендой.
Slovenian[sl]
Jutri se boš soočil z legendo.
Albanian[sq]
Nesër do të ndeshesh me një legjendë.
Serbian[sr]
Сутра се суочаваш са легендом.
Swedish[sv]
Imorgon möter du en legend.
Thai[th]
พรุ่งนี้ เจ้าจะพบกับตํานาน
Vietnamese[vi]
Ngày mai anh sẽ phải đối diện với một huyền thoại.