Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Възможно е някои добивни дейности от малък мащаб да бъдат запазени за бахамски граждани.
Czech[cs]
Některé činnosti v oblasti těžby v malém měřítku mohou být vyhrazeny pouze bahamským státním příslušníkům.
Danish[da]
Visse aktiviteter inden for råstofindvinding i lille målestok kan være forbeholdt bahamanske statsborgere.
German[de]
Bestimmte kleingewerbliche Bergbautätigkeiten können Staatsangehörigen der Bahamas vorbehalten werden.
Greek[el]
Ορισμένες εξορυκτικές δραστηριότητες μικρής κλίμακας ενδέχεται να επιτρέπονται μόνο σε υπηκόους των Μπαχαμών.
English[en]
Certain activities in small scale mining may be reserved to Bahamian nationals.
Spanish[es]
Determinadas actividades de minería a escala reducida pueden estar reservadas a los ciudadanos de Bahamas.
Estonian[et]
Teatavaid väikesemahulisi kaevandamisi võib lubada teostada Bahama kodanikel.
Finnish[fi]
Tietyt pienimuotoiseen kaivostoimintaan liittyvät toimet saatetaan varata Bahaman kansalaisille.
French[fr]
Certaines activités d’extraction à petite échelle peuvent être réservées à des citoyens bahamiens.
Hungarian[hu]
Bizonyos kisüzemi bányászati tevékenységek bahamai állampolgárok számára tarthatók fenn.
Italian[it]
Alcune attività estrattive su scala ridotta possono essere riservate ai cittadini delle Bahamas.
Lithuanian[lt]
Tam tikra mažos apimties kasybos veikla gali būti leidžiama tik Bahamų piliečiams.
Latvian[lv]
Neliela apjoma ieguves rūpniecībā dažas darbības drīkst veikt tikai Bahamu salu valstspiederīgie.
Maltese[mt]
Ċerti attivitajiet ta’ tħaffir fil-minjieri fuq skala żgħira jistgħu jinżammu riservati għaċ-ċittadini nazzjonali tal-Baħamas.
Dutch[nl]
Bepaalde activiteiten in de kleinschalige mijnbouw kunnen aan Bahamaanse onderdanen zijn voorbehouden.
Polish[pl]
Niektóre rodzaje działalności w górnictwie na małą skalę mogą być zarezerwowane dla obywateli Bahamów.
Portuguese[pt]
Certas atividades de mineração em pequena escala podem ser reservadas a nacionais baamianos.
Romanian[ro]
Anumite activități în domeniul mineritului la scară mică pot fi rezervate resortisanților din Bahamas.
Slovak[sk]
Určité ťažobné činnosti v malom rozsahu môžu byť vyhradené pre bahamských štátnych príslušníkov.
Slovenian[sl]
Nekatere dejavnosti rudarstva v majhnem obsegu so lahko rezervirane za bahamske državljane.
Swedish[sv]
Viss verksamhet inom småskalig utvinning kan förbehållas bahamanska medborgare.