Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Prunus avium L.: пулверизационно изсушена череша CoE 369/концентрат от череша CoE 369/дестилат от череша CoE 369/екстракт от костилки от череша CoE 369
Czech[cs]
Prunus avium L.: třešeň ptačí, sprejově sušená CoE 369/třešeň ptačí, koncentrát CoE 369/třešeň ptačí, destilát CoE 369/třešeň ptačí, výtažek z pecek CoE 369
Danish[da]
Prunus avium L.: sødkirsebær, spraytørret CoE 369/sødkirsebær, koncentrat CoE 369/sødkirsebær, destillat CoE 369/sten af sødkirsebær, ekstrakt CoE 369
German[de]
Prunus avium L.: Süßkirsche, sprühgetrocknet CoE 369/Süßkirsche, Konzentrat CoE 369/Süßkirsche, Destillat CoE 369/Süßkirsch-Kerne, Extrakt CoE 369
Greek[el]
Prunus avium L.: κεράσι αφυδατωμένο με ψεκασμό CoE 369/συμπύκνωμα κερασιού CoE 369/απόσταγμα κερασιού CoE 369/εκχύλισμα πυρήνων κερασιού CoE 369
English[en]
Prunus avium L.: Cherry, spraydried CoE 369 / Cherry concentrate CoE 369 / Cherry distillate CoE 369 / Cherry pits extract CoE 369
Spanish[es]
Prunus avium L.: cerezo de monte o guindo secado por atomización, no CoE 369/concentrado de cerezo de monte o guindo, no CoE 369/destilado de cerezo de monte o guindo, no CoE 369/extracto de hueso de cereza o guindo, no CoE 369
Estonian[et]
Prunus avium L.: maguskirss, pihustuskuivatatud CoE 369/maguskirsi kontsentraat CoE 369/maguskirsi destillaat CoE 369/kirsi luuseemne ekstrakt CoE 369
Finnish[fi]
Prunus avium L.: imeläkirsikka sumukuivattu CoE 369 / imeläkirsikasta saatu konsentraatti CoE 369 / imeläkirsikasta saatu tisle CoE 369 / imeläkirsikan kivistä saatu uute CoE 369
French[fr]
Prunus avium L.: Cerise (des oiseaux) séchée par atomisation; CoE 369/Concentré de cerise (des oiseaux); CoE 369/Distillat de cerise (des oiseaux); CoE 369/Extrait de noyaux de cerise (des oiseaux); CoE 369
Croatian[hr]
Prunus avium L.: trešnja, sušena raspršivanjem CoE 369/koncentrat trešnje CoE 369/destilat trešnje CoE 369/ekstrakt koštica trešnje CoE 369
Hungarian[hu]
Prunus avium L.: vadcseresznye, porlasztva szárított CoE 369/vadcseresznye-koncentrátum CoE 369/vadcseresznyepárlat CoE 369/vadcseresznyemag-kivonat CoE 369
Italian[it]
Prunus avium L.: essiccato di ciliegio CoE 369/concentrato di ciliegio CoE 369/distillato di ciliegio CoE 369/estratto di noccioli di ciliegio CoE 369
Lithuanian[lt]
Prunus avium L.: paprastosios trešnės, išdžiovintos purškiant CoE 369/paprastųjų trešnių koncentratas CoE 369/paprastųjų trešnių distiliatas CoE 369/paprastųjų trešnių kauliukų ekstraktas CoE 369
Latvian[lv]
Prunus avium L.: saldo ķiršu pulveris CoE 369/saldo ķiršu koncentrāts CoE 369/saldo ķiršu destilāts CoE 369/saldo ķiršu kauliņu ekstrakts CoE 369
Maltese[mt]
Prunus avium L.: Ċiras ipproċessat bi pressa kiesħa CoE 369/Konċentrat taċ-ċiras CoE 369/Distillat taċ-ċiras CoE 369/Estratt tal-għadma taċ-ċiras CoE 369
Dutch[nl]
Prunus avium L.: kers, gesproeidroogd RvE-nr. 369 / concentraat van kers RvE-nr. 369 / destillaat van kers RvE-nr. 369 / extract van kersenpitten RvE-nr. 369
Polish[pl]
Prunus avium L.: czereśnia ptasia, suszona rozpyłowo CoE 369 / czereśnia ptasia, koncentrat CoE 369 / czereśnia, destylat CoE 369 / czereśnia ptasia, wyciąg z pestek CoE 369
Portuguese[pt]
Prunus avium L.: Cereja seca por atomização CdE 369/Concentrado de cereja CdE 369/Destilado de cereja CdE 369/Extrato de caroço de cereja CdE 369
Romanian[ro]
Prunus avium L.: Cireșe uscate prin pulverizare, CoE 369/Concentrat de cireșe, CoE 369/Distilat de cireșe, CoE 369/Extract de sâmburi de cireșe, CoE 369
Slovak[sk]
Prunus avium L.: čerešne sušené rozprašovaním CoE 369/koncentrát z čerešní CoE 369/destilát z čerešní CoE 369/extrakt z kôstok čerešní CoE 369
Slovenian[sl]
Prunus avium L.: češnja, sušena z razprševanjem CoE 369 / koncentrat iz češnje CoE 369 / destilat iz češnje CoE 369 / ekstrakt iz koščic češnje CoE 369
Swedish[sv]
Prunus avium L.: sötkörsbär (spraytorkad), CoE-nr 369 / sötkörsbär (koncentrat), CoE-nr 369 / sötkörsbär (destillat), CoE-nr 369 / sötkörsbär kärnor (extrakt), CoE-nr 369