Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Осигуряване на образование и развлечение чрез радио, телевизия, сателит, кабел, телефонни апарати, световната мрежа и интернет
Czech[cs]
Poskytování vzdělávání a zábavy prostřednictvím televize, satelitu, kabelové televize, telefonu, celosvětové sítě a internetu
German[de]
Bildung und Unterhaltung über Fernsehen, Satellit, Kabel, Telefon, World Wide Web und Internet
Greek[el]
Παροχή εκπαίδευσης και ψυχαγωγίας μέσω τηλεοπτικής, δορυφορικής, καλωδιακής, τηλεφωνικής οδού, μέσω του Παγκόσμιου Ιστού και του Διαδικτύου
English[en]
Provision of education and entertainment by means of television, satellite, cable, telephone, the worldwide web and the Internet
Spanish[es]
Servicios de educación y entretenimiento por medio de la televisión, vía satélite, por cable, teléfono, la web e Internet
Estonian[et]
Hariduse ja meelelahutuse pakkumine televisiooni, satelliidi, kaabli, telefoni, veebi ja interneti kaudu
Finnish[fi]
Koulutuksen ja ajanvietteen tarjoaminen television, kaapelin, puhelimen, maailmanlaajuisen tietoverkon ja Internetin välityksellä
French[fr]
Fourniture d'éducation et de divertissement par le biais de la télévision, du satellite, du câble, du téléphone, de la toile mondiale et de l'internet
Croatian[hr]
Pružanje obrazovanja i zabave putem televizijske, satelitske, kabelske i telefonske tehnologije te putem web stranica i interneta
Hungarian[hu]
Oktatás és szórakoztatás televízió, műhold, kábel, telefon, a világháló és az Internet segítségével
Italian[it]
Fornitura di istruzione ed intrattenimento tramite televisione, satellite, via cavo, telefono, world wide web e Internet
Lithuanian[lt]
Švietimo ir pramogų tiekimas televizijos, palydovinėmis, kabelinėmis, telefono, pasaulinio tinklo ir Interneto priemonėmis
Latvian[lv]
Izglītības un izklaides nodrošināšana ar televīzijas, satelītu, kabeļu, telefonu, globālā tīmekļa un interneta palīdzību
Maltese[mt]
Provvista ta' edukazzjoni u divertiment permezz tat-televiżjoni, is-satellita, il-kejbil, it-telefown, il-worldwide web u l-Internet
Dutch[nl]
Verschaffing van onderwijs en amusement door middel van televisie, satelliet, kabel, telefoon, het wereldwijde web en het internet
Polish[pl]
Organizowanie edukacji i rozrywki za pośrednictwem telewizji, satelity, kabla, telefonu, sieci WWW i internetu
Portuguese[pt]
Fornecimento de educação e entretenimento através de televisão, satélite, cabo, telefone, da World Wide Web e da Internet
Slovak[sk]
Poskytovanie vzdelávania a zábavy prostredníctvom televízie, satelitu, káblu, telefónu a internetu
Slovenian[sl]
Nudenje izobraževanja in razvedrila prek televizije, satelita, kabla, telefona, svetovnega spleta in interneta
Swedish[sv]
Utbildning och underhållning genom television, satellit, kabel, telefon, webben och Internet