Besonderhede van voorbeeld: 7342735288201271410

Bulgarian

Ако снимка струва 1 000 думи, тогава този запис би трябвало да струва 1 000 снимки, което би се равнявало на милион думи.

Czech

Jestliže obraz vydá za 1000 slov, pak tahle nahrávka vydá za 1000 obrazů, což se rovná miliónu... slov.

Danish

Hvis et billede er 1.000 ord værd - så burde det her klip, være 1.000 billeder værd. Som ville være det samme som en million... ord.

German

Wenn ein Bild mehr als tausend Worte sagt, dann sollte dieses Video wohl an die tausend Bilder wert sein, was in etwa eine Million Wörter wären.

Greek

Εάν μια εικόνα αξίζει χίλιες λέξεις, τότε αυτό το υλικό θα αξίζει χίλιες εικόνες, το οποίο θα ήταν ίσο με ένα εκατομμύριο... λέξεις.

English

If a picture is won'th 1,000 words, then this footage should be won'th 1,000 pictures, which would equal a million... words.

Spanish

Si una imagen vale mil palabras, este video debe valer mil imágenes, lo que equivaldría a un millón... de palabras.

Croatian

Ako je slika vrijedii 1000 riječi, onda ova snimka vrijedi 1000 slika, što bi bilo jednako milijunu riječi.

Hungarian

Ha egy kép többet ér 1000 szónál, akkor ez a felvétel többet ér 1000 képnél, ami egyenlő egy millió... szóval.

Polish

Jeśli obraz jest wart tysiąc słów, to ten materiał powinien być wart tysiąc zdjęć, co równałoby się milionowi słów.

Portuguese

Se uma imagem vale mais do que mil palavras, essa filmagem deve valer mais do que mil imagens, o que seria igual a um milhão... de palavras.

Romanian

Dacă o imagine reprezintă 100 de cuvinte, atunci, aceste înregistrări reprezintă 1000 de imagini, care ar fi echivalentul la un milion de cuvinte.

Russian

Если фото стоит тысячи слов, тогда эта запись должна стоить тысячу фото, что равнялось бы миллиону... слов.

Serbian

Ako slika vrijedii 1000 riječi, onda ovaj snimak vrijedi 1000 slika, što bi bilo jednako milion riječi.

Turkish

Eğer bir resim, bin sözcüğü anlatıyorsa, bu görüntüler milyonlarca kelime demek.