Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Máte mou nerušenou pozornost.
English[en]
You have my undivided attention.
Spanish[es]
Tienes por completo mi atención.
Finnish[fi]
Kuuntelen tarkasti.
French[fr]
Je suis tout ouïîïe.
Hungarian[hu]
Osztatlan figyelemmel hallgatlak.
Polish[pl]
Słucham, o co chodzi?
Portuguese[pt]
Você tem minha total atenção.
Romanian[ro]
Ai toată atenţia mea.
Russian[ru]
Внимательно тебя слушаю.
Serbian[sr]
Imaš moju punu pažnju.
Turkish[tr]
Seni pür dikkat dinliyorum.