Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Psycholožka Kathy Moricca říká: „Zamilování je součást dospívání.
Danish[da]
Psykologen Kathy Moricca siger: „Sværmerier hører med til opvæksten.
German[de]
„Es gehört zum Erwachsenwerden, für jemand zu schwärmen“, erklärt die Psychologin Kathy Moricca.
Greek[el]
Η ψυχολόγος Κάθυ Μόρικα λέει: «Τα καρδιοχτύπια είναι μέρος της ανάπτυξης.
English[en]
Psychologist Kathy Moricca says: “Crushes are part of growing up.
Spanish[es]
La sicóloga Kathy Moricca dice: “El enamorarse es parte del desarrollo.
Finnish[fi]
Psykologi Kathy Moricca sanoo: ”Ihastukset ovat osa aikuistumista.
French[fr]
Voici ce que déclare Kathy Moricca, psychologue: “Les béguins font partie de l’adolescence.
Hindi[hi]
एक मनोवैज्ञानी, कैथी मॉरीका, कहती है: “आकर्षित होना बढ़ते उम्र का एक भाग है।
Indonesian[id]
Ahli ilmu jiwa Kathy Moricca mengatakan, ”Cinta monyet merupakan bagian dari proses menjadi dewasa.
Italian[it]
La psicologa Kathy Moricca dice: “Le cotte fanno parte del processo della crescita.
Japanese[ja]
心理学者のキャシー・モリカは,「だれかにのぼせるのは成長の一過程で,若い人なら大抵だれでも経験する」と言っています。
Korean[ko]
심리학자 캐시 모리카는 이렇게 말한다. “반한다는 것은 성장기의 일부다.
Malayalam[ml]
മനശ്ശാസ്ത്രജ്ഞയായ കാതി മോറിക്ക പറയുന്നു: “അഭിനിവേശം വളർച്ചയുടെ ഒരു ഭാഗമാണ്.
Norwegian[nb]
Psykologen Kathy Moricca sier: «Forelskelser hører med til det å vokse til.
Dutch[nl]
Psychologe Kathy Moricca zegt: „Verliefdheid hoort bij het opgroeien.
Portuguese[pt]
A psicóloga Kathy Moricca afirma: “Paixonites são parte do crescimento.
Southern Sotho[st]
Seithuti sa kelello Kathy Morieca o re: “Ho nkeha maikutlong a lerato ke karolo ea ho hōla.
Swedish[sv]
Psykologen Kathy Moricca säger: ”Svärmerier utgör en naturlig del av uppväxttiden.
Tahitian[ty]
Teie ta Kathy Moricca, taote i te pae no te feruriraa, i faaite: “Te mau here morohi noa e tuhaa ïa no te taurearearaa.
Zulu[zu]
Oyisazi sokusebenza kwengqondo uKathy Moricca uthi: “Uthando lokuthatheka luyingxenye yokukhula.