Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На по-малко от километър от магистралата.
Czech[cs]
Méně než kilometr od milníku 9...
Danish[da]
Mindre end en kilometer fra milepæl 9...
German[de]
Weniger als einen Kilometer von Kilometerstein neun entfernt.
Greek[el]
Λιγότερο από ένα χιλιόμετρο από το Μάικ Μάρκερ 9...
English[en]
Less than a kilometer from Mile Marker 9...
Spanish[es]
A menos de un KM del marcador 9...
Estonian[et]
Vähem kui kilomeeter 9. miili märgini...
Finnish[fi]
Alle kilometri mailimerkki yhdeksältä.
French[fr]
Le panneau 9 miles est à moins d'un kilomètre.
Hebrew[he]
פחות מקילומטר מסימן דרך 9.
Croatian[hr]
Manje od 1 kilometra od oznake 9...
Hungarian[hu]
Egy kilométerrel a kilencedik mérföldkőtől.
Dutch[nl]
Minder dan een kilometer van het negende bordje.
Portuguese[pt]
A menos de um quilômetro do marco do km 9...
Romanian[ro]
La mai puţin de un kilometru de borna 9.
Slovak[sk]
Menej ako kilometer od míľnika 9...
Slovenian[sl]
Manj kot kilometer od oznake.
Swedish[sv]
Mindre än en kilometer från milstolpe nio.
Turkish[tr]
Mile Marker 9'a 1 kilometreden az var.