Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Pokud například jako cestovní kancelář prodáváte osmidenní, desetidenní a patnáctidenní zájezdy, je možné, že nebude obtížné přimět zákazníky, kteří běžně kupují desetidenní zájezdy, aby kupovali zájezdy patnáctidenní.
Danish[da]
Hvis du har et rejsebureau, der sælger rejser af 8, 10 og 15 dages varighed, kræver det muligvis kun en ganske lille indsats at få de kunder, der normalt køber rejser af 10 dages varighed, til at booke rejser af 15 dages varighed i stedet.
German[de]
Angenommen, Sie betreiben ein Reisebüro, das 8-, 10- und 15-tägige Rundreisen anbieten. Kunden, die in der Regel 10-tägige Reisen buchen, lassen sich dann womöglich mit relativ geringem Aufwand zur Buchung einer 15-Tages-Reise bewegen.
English[en]
For example, if you’re a travel agency that books 8, 10, and 15-day tours, it might require only modest effort to encourage customers who routinely purchase 10-day tours to upgrade to 15 days.
Spanish[es]
Por ejemplo, si tiene una agencia de viajes que reserva visitas turísticas de 8, 10 y 15 días, puede que con poco esfuerzo consiga animar a los clientes que compran sistemáticamente visitas turísticas de 10 días a que adquieran las de 15 días.
Finnish[fi]
Jos sinulla on esimerkiksi matkatoimisto, joka myy 8, 10 tai 15 päivää kestäviä matkoja, voit pienellä vaivalla saada normaalisti 10 päivän matkoja ostavat asiakkaat ostamaan 15 päivän matkan.
French[fr]
Disons que vous possédez une agence de voyages proposant des séjours de 8, 10 et 15 jours. Inciter les clients achetant habituellement des séjours de 10 jours à réserver des séjours de 15 jours ne nécessitera qu'un effort modeste de votre part.
Hindi[hi]
उदाहरण के लिए अगर आप 8, 10 और 15-दिन की यात्रा बुक करने वाली कोई ट्रैवल एजेंसी हैं, तो आपको 10-दिवसीय यात्रा खरीदने वाले खरीदारों को 15 दिवसीय यात्रा खरीदने के लिए प्रोत्साहित करने के लिए बस थोड़ी-सी ही मेहनत करनी होगी.
Hungarian[hu]
Egy olyan utazási iroda esetén például, amely 8, 10 és 15 napos nyaralásokat értékesít, valószínűleg kisebb erőfeszítéssel is meggyőzhetők a 10 napos nyaralásokra előfizető ügyfelek arról, hogy inkább 15 napos útra fizessenek be.
Indonesian[id]
Misalnya, jika Anda memiliki biro perjalanan yang memesan tur 8, 10, dan 15 hari, kemungkinan hanya dibutuhkan sedikit upaya untuk mendorong pelanggan yang secara rutin membeli tur 10 hari untuk meningkatkan pembeliannya ke tur 15 hari.
Japanese[ja]
たとえば、8 日間、10 日間、15 日間のツアーを受け付けている旅行会社の場合、定期的に 10 日間のツアーを申し込んでいるユーザーに 15 日間のツアーを勧めるのは、それほど難しいことではありません。
Korean[ko]
예를 들어 8일, 10일, 15일 여행 상품을 판매하는 여행사의 경우 많은 노력을 요하지 않고도 정기적으로 10일짜리 여행 상품을 구매하는 고객을 15일로 업그레이드하도록 유도할 수 있습니다.
Dutch[nl]
Als u bijvoorbeeld een reisbureau bent dat rondreizen van acht, tien en vijftien dagen aanbiedt, kost het misschien niet veel moeite om klanten die gewoonlijk een rondreis van tien dagen boeken, tot een rondreis van vijftien dagen te verleiden.
Portuguese[pt]
Por exemplo, se você tem uma agência de viagens que reserva passeios de 8, 10 e 15 dias, talvez precise se esforçar um pouco para convencer os clientes que geralmente compram passeios de 10 dias a fazer o upgrade para 15 dias.
Vietnamese[vi]
Ví dụ: nếu bạn là đại lý du lịch đặt vé tham quan 8, 10 và 15 ngày, có thể bạn chỉ cần chút ít công sức để khuyến khích khách hàng thường xuyên mua chuyến tham quan 10 ngày nâng cấp lên 15 ngày.
Chinese[zh]
舉例來說,假設您是提供 8 天、10 天和 15 天旅遊行程的旅行社,您只需要鼓勵固定購買 10 天行程的客戶升級為 15 天。