Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فعندما لا تكفي أنواع التفتيش هذه، يحتاج طاقم المفتشين إلى اتخاذ تدابير أشد: التفتيش "بالتحدي" أو "الخاص".
English[en]
When these do not suffice, an inspectorate needs even stronger measures: “challenge” or “special” inspections”.
Spanish[es]
Cuando estas no son suficientes, los servicios de inspección necesitan medidas aún más firmes: inspecciones "por denuncia" o "especiales".
French[fr]
Quand elles ne suffisent pas, il faut prendre des mesures encore plus strictes: les «inspections par mise en demeure» ou «inspections spéciales».
Russian[ru]
Когда таковых недостаточно, инспекторату требуются еще более действенные меры: "инспекции по запросу" или "специальные инспекции".
Chinese[zh]
如果这些还不够,视察团需采取更有力的措施:“质疑性视察”或“特别视察”。《