Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اذهب واذعر بشأن زواج الشيعة المؤقت من القرن السابع
Bulgarian[bg]
Вземи се побъркай сега заради времените бракове в шията от времето на 7-ми век.
German[de]
Geh, flipp aus wegen shiitischer Zeitehe vom siebten Jahrhundert.
English[en]
Go, freak out over Chiite temporary marriage from the seventh century.
French[fr]
Continue à déblatérer sur l'union temporaire chiite du 7ème siècle.
Hebrew[he]
לך, תאבד את העשתונות, בגלל הנישואים הזמניים של השיעים מהמאה השביעית.
Hungarian[hu]
Menj, őrülj meg a siíták hetedik századbeli ideiglenes házassága miatt!
Italian[it]
Vai, incazzati per i matrimoni temporanei sciiti del settimo secolo.
Polish[pl]
No dalej, oszalej z powodu tymczasowego szyickiego małżeństwa z VII wieku.
Portuguese[pt]
Vai, enlouqueça pelo casamento temporário chiita do século 7.
Romanian[ro]
Dă-i drumul, fă scandal pe tema căsătoriei temporare şiite din secolul 7.
Slovenian[sl]
Prav, ponori zaradi šiitskih začasnih porok iz 7. st.