Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Предполагам, че си е подбила задника.
Czech[cs]
Myslím, že byla otlačená od sedla.
Greek[el]
Μάλλον έμεινε ξεσέλωτη.
English[en]
Guess she got saddle sore.
Hebrew[he]
אני מניח שכאב לה התחת מהרכיבה.
Dutch[nl]
Ik denk dat ze zadelpijn had.
Polish[pl]
Zgaduję, że ma rany po siodle.
Portuguese[pt]
Deve ter ficado ferida da sela.
Romanian[ro]
Cred că s-a ales cu o iritaţie de la să.
Serbian[sr]
Mislim da se odeslila.