Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
والمشكلة في هذا أن ألمانيا تحتفظ بفوائض ضخمة في الحساب الجاري.
German[de]
Abwegig daran ist, dass Deutschland einen riesigen Leistungsbilanzüberschuss aufweist.
English[en]
What makes this perverse is that Germany runs a huge current-account surplus.
Spanish[es]
Lo que hace que esto sea inicuo es que Alemania tiene un enorme superávit en cuenta corriente.
French[fr]
La perversion de la situation vient du fait que l’Allemagne a un énorme surplus de compte courant.
Italian[it]
A rendere il tutto perverso è il fatto che la Germania presenta un enorme attivo delle partite correnti.
Chinese[zh]
而反常的是,德国却有着巨大的经常账户盈余。