Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تينا ، تريدين قود السياره ؟
Bulgarian[bg]
Тина, искаш ли да поемеш управлението?
Czech[cs]
Tina, nechceš se sem natáhnout a převzít řízení?
English[en]
Tina, want to come up here and take the wheel?
Spanish[es]
Tina, ¿Quieres subir aquí y coger el volante?
Croatian[hr]
Tina, hoces da dodjes i preuzmes voznju?
Hungarian[hu]
Tina, nem akarsz a volán mögé ülni?
Italian[it]
Tina, vuoi venire qui e prendere il comando?
Polish[pl]
Tina, chcesz przejąć kierownicę?
Portuguese[pt]
Tina, quer assumir a direção?