Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
mm3 за такт или цикъл при максимално впръскване и при честота на въртене на помпата при максимална стойност на въртящия момент:
Czech[cs]
mm3 na zdvih nebo cyklus při plném vstřikování při otáčkách čerpadla ve špičkovém točivém momentu
Danish[da]
mm3 pr. takt eller omdrejning med fuld indsprøjtning ved pumpehastigheden ved det maksimale drejningsmoment
German[de]
mm3 je Hub oder Zyklus bei Volleinspritzung und Pumpennenndrehzahl bei Höchstdrehmoment:
Greek[el]
mm3 ανά διαδρομή ή κύκλο με πλήρη έγχυση στις στροφές της αντλίας στην κορυφή της ροπής
English[en]
mm3 per stroke or cycle at full injection at torque peak pump speed
Spanish[es]
mm3 por carrera o ciclo a plena inyección al régimen de la bomba al valor máximo del par:
Estonian[et]
mm3 takti või tsükli kohta pumba täis-sissepritsel ja suurimale pöördemomendile vastaval pöörlemissagedusel:
Finnish[fi]
mm3 iskua tai tahtia kohti täydellä ruiskutuksella pumpun suurimman vääntömomentin käyntinopeudella:
French[fr]
mm3 par injection ou par cycle, à pleine injection, au régime de la pompe au couple maximal:
Croatian[hr]
mm3 po taktu ili radnom ciklusu pri punom ubrizgavanju pri brzini pumpe pri vršnom zakretnom momentu
Hungarian[hu]
mm3 löketenként vagy munkaütemenként teljes befecskendezés és a csúcsnyomaték melletti szivattyú-fordulatszám mellett
Italian[it]
mm3 per corsa o ciclo ad iniezione piena al regime della pompa corrispondente alla coppia massima:
Lithuanian[lt]
mm3 per taktą ar ciklą, esant visiškam įpurškimui ir didžiausio sukimo momento siurblio sukimosi dažniui:
Latvian[lv]
mm3 vienā taktī vai ciklā pie pilnas iesmidzināšanas sūkņa apgriezienos pie maksimālā griezes momenta
Maltese[mt]
mm3 għal kull stroke jew ċiklu f'injezzjoni massima b'veloċità massima tal-pompa tat-torque
Dutch[nl]
Mm3 per slag of cyclus bij volledige inspuiting en het pomptoerental bij het hoogste koppel:
Polish[pl]
mm3 na suw lub cykl przy pełnym wtrysku i prędkości pompy przy szczytowym momencie obrotowym
Portuguese[pt]
mm3por curso ou ciclo a injeção plena à velocidade da bomba no binário máximo
Romanian[ro]
mm3 pe cursă sau pe ciclu la injecție maximă la turația pompei la cuplul maxim
Slovak[sk]
mm3 na zdvih alebo cyklus pri plnom vstreku pri otáčkach čerpadla pri maximálnom krútiacom momente
Slovenian[sl]
mm3 na gib ali cikel pri največji količini vbrizga pri vrtilni frekvenci črpalke pri največjem navoru:
Swedish[sv]
mm3 per slag eller cykel vid full insprutning vid pumpens toppvridmoment: