Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Смахнатата Бритни Спиърс е изчезнала и е изоставила всичките си близки!
Czech[cs]
Britney Spears se vytratila a opustila všechny své blízké.
German[de]
Eine verstört wirkende Britney Spears ist anscheinend untergetaucht und verlässt alle, die ihr nahestehen.
Greek[el]
Μία αλλόφρων Μπρίτνεϋ Σπίαρς εξαφανίστηκε και εγκατέλειψε αυτούς που ήταν κοντά της.
English[en]
A distraught Britney Spears has apparently disappeared and abandoned all those close to her.
Spanish[es]
Una devastada Britney Spears aparentemente ha desaparecido y abandonado a todos los que la rodeaban.
Finnish[fi]
Järkyttynyt Britney Spears on kadonnut - ja hylännyt läheisensä.
French[fr]
Apparemment, Britney Spears aurait disparu, et abandonné tous ses proches!
Hebrew[he]
בריטני ספירס הרוסה, נעלמה ככל הנראה, תוך כדי נטישת הקרובים אליה.
Hungarian[hu]
A zavarodott Britney Spears eltűnt, hátrahagyta összes hozzátartozóját.
Italian[it]
Una affranta Britney Spears sembra essere scomparsa abbandonando tutte le persone a lei care
Macedonian[mk]
По се изгледа Бритни Спирс исчезнала и ги напуштила сите нејзини блиски.
Dutch[nl]
Een ontspoorde Britney Spears is verdwenen en heeft iedereen achtergelaten.
Portuguese[pt]
Britney Spears parece ter desaparecido e abandonado todos os seus conhecidos.
Romanian[ro]
O înnebunită de durere Britney Spears a dispărut aparent și abandonat pe toți cei aproape de ei.
Russian[ru]
Обезумевшая Бритни Спирс, похоже, исчезла, кинув всех своих близких.
Serbian[sr]
Rastrojena Britni Spirs je izgleda nestala, i napustila sve koji su joj bliski.
Turkish[tr]
Görünüşe göre çılgın Britney Spears ortadan kaybolup ona yakın olanları terketti.