Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في مؤسسة خارج نطاق ( أولترا ).
Bulgarian[bg]
Джедакая казва, че са експериментирали с Ерол в странично поделение на Ултра.
Czech[cs]
Jedikiah říkal, že Errol byl objekt výzkumu v odloučeném zařízení Ultra.
Greek[el]
Ο Τζεντικάια είπε ότι ο Έρολ ήταν κάτι σαν αντικείμενο έρευνας σε θυγατρικές εγκαταστάσεις των Ούλτρα.
English[en]
Jedikiah said that Errol was some kind of research subject at an off-site Ultra facility.
Spanish[es]
Jediakiah dijo que Errol era algún tipo de investigación en una instalación fuera de Ultra.
Persian[fa]
" جديکايا " گفت که " ارول " يه جور نمونه ي آزمايشي بوده... توي يکي از تأسيسات خارج از " آلترا... ".
Hebrew[he]
Jedikiah אמר שארול היה איזה נושא המחקר במתקן אולטרה מחוץ לאתר.
Hungarian[hu]
Jedikiah azt mondta, hogy Errol valamilyen kísérleti alany volt egy Ultrás létesítményben.
Italian[it]
Jedikiah ha detto che Errol era un soggetto di ricerca in una struttura esterna dell'Ultra.
Dutch[nl]
Jedikiah zei dat Errol een labrat was in een andere Ultrafaciliteit.
Polish[pl]
Jedikiah powiedział, że Errol był przedmiotem badań w jakiejś placówce Ultry, na uboczu.
Portuguese[pt]
Jedikiah disse que Errol era objeto de pesquisa em uma instalação externa do Ultra.
Romanian[ro]
Jedikiah a spus că Errol era un fel de subiect de cercetare dintr-un edificiu îndepărtat al celor de la Ultra.
Russian[ru]
Джедикайя сказал, что Эррол был своего рода объектом исследования на одном из объектов Ультры.
Slovenian[sl]
Jedikiah je dejal, da je Errol nekakšen raziskovalni subjekt na Ultrinem objektu izven mesta.
Turkish[tr]
Jedikiah'ın dediğine göre, Errol, Ultra'nın kapalı tesislerinden birindeki araştırma deneklerinden biriymiş.