Besonderhede van voorbeeld: 7345259322951897660

Bulgarian

Каза, че са задържали всичли,... които са имали ниво на достъп до лабораторията, където са били у-вата.

Czech

Řekl, že zadrželi všechny, kdo měli povolený vstup do místnosti, kde byla zařízení uložena.

Danish

Sagde hans hold havde opholdt alle som havde adgang, til hvor man opbevarede maskeringen.

German

Es wurden die verhaftet, die das Labor mit den Geräten... überwachen sollten.

English

Said his team has detained everyone who had security clearance to the lab where the devices were being held.

Spanish

Dijo que su equipo estaba deteniendo a todo el que tuviera un pase de seguridad al laboratorio donde estaban los dispositivos.

Estonian

Ütles, et ta meeskond hoiab vahi all kõiki, kes on seadmetega kokku puutunud.

Finnish

Kaikki riittävän turvaluokituksen omaavat on pidätetty.

French

Son équipe retient tous ceux qui ont une autorisation d'accès au labo où étaient gardés les appareils.

Hebrew

אמר שהצוות שלו עצר את כל מי שהיה לו אישור ביטחוני למעבדה שבה הוחזק המכשיר.

Croatian

Rekao je da su zadržali sve, koji su imali pristup laboratoriju u kojem su čuvali uređaje.

Hungarian

Őrizetbe vettek mindenkit, akinek volt engedélye a laborhoz, ahol azt eszközt tartották.

Italian

Ha detto che la sua squadra ha trattenuto tutti quello che avevano l'autorizzazione di sicurezza per il laboratorio dove erano tenuti i dispositivi.

Dutch

Zei dat zijn team iedereen... die toegang had tot de apparaten vasthoudt.

Portuguese

Disse que sua equipa deteve todos que tinham libertação de segurança para o laboratório onde os dispositivos estavam a ser guardados.

Slovenian

Rekel je da so zadržali vse, kateri so imeli dostop v laboratorij, v katerem so pazili naprave.

Serbian

Rekao je da su zadržali sve, koji su imali pristup laboratoriji, u kojoj su čuvali uređaje.

Swedish

Hans team har fått tag i alla som hade tillträde till labbet med apparaterna.

Turkish

Cihazların kullanıldığı laboratuara girebilecek herkesi gözaltına aldıklarını söyledi.