Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
قدمت إحاطات وردود على الاستفسارات إلى مفتشي المعدات المملوكة للوحدات في البعثات الميدانية بشأن التعديلات على مذكرات التفاهم وتقارير التحقق ذات الصلة حسب الاقتضاء بالنسبة لجميع العمليات الميدانية.
English[en]
Briefings and responses to queries were provided to contingent-owned equipment inspectors in field missions on memorandum of understanding amendments and related verification reports as applicable for all field operations.
Spanish[es]
Se organizaron reuniones informativas y se respondió a las solicitudes de los inspectores de equipo de propiedad de los contingentes en las misiones sobre el terreno en relación con las enmiendas a los memorandos de entendimiento y los informes de verificación conexos, según procediera, en todas las operaciones sobre el terreno.
French[fr]
Des exposés ont été faits et des réponses ont été fournies aux inspecteurs du matériel appartenant aux contingents dans les missions sur les modifications au mémorandum d’accord et les rapports de vérification correspondants pour toutes les opérations sur le terrain.
Russian[ru]
Был организован инструктаж и оказание консультационной помощи для сотрудников, отвечающих за контроль за принадлежащим контингентам имуществом в полевых миссиях, по вопросам, касающимся поправок к меморандумам о взаимопонимании и связанных с ними актов о проверке имущества применительно ко всем полевым операциям.